-Ziyaretinizin amacı nedir?
-Ziyaretinizin amacı nedir? İş mi zevk mi?
-Sadece ziyaret.
-Zevk...
-İş...
-Birleşmiş Devletlerde ne kadardır kalıyorsunuz?
-Geri dönüş biletinizi görebilir miyim lütfen?
-Ziyaretinizin amacı nedir? İş mi zevk mi?
-Bir dakika
-Hoşgeldiniz
-Sonraki.
-Beklemede kal, balık avlıyor.
-Şurdaki düğmeleri görüyor musun.
-Orlando'ya bağlı o
-En son ne zaman Disney'e giden ve kamerası olmayan
bir gurup çinli gördün?
-Dokümanlar 10-11
-Efendim, efendim? -pasaport?
-Teşekkürler.
-Bay... Nevarsky.
-Ziyaretinizin amacı?
-İş mi zevk mi?
-Efendim 6 da bir durum var
-Bay Naborski
-Lütfen beni takip edin.
-Lütfen burda bekleyin.
-Birleşmiş Devletlerde tam olarak ne yapıyorsunuz Bay Naborski?
-Beni, alın lütfen...
-Lexington'dan
-Nerde kalacaksınız?
-Üstü kalsın.
-New York'ta birini tanıyor musunuz?
-Evet.
-Kim?
-Evet.
-Kim?
-Evet... -Hayır New York'ta birini tanıyor musunuz?
-Evet, evet
-Kim? -Evet
-161 Lexington
-Bay Naborski, geri dönüş biletinizi görmeliyim lütfen.
-Hayır geri dönüş biletiniz...
-Evet.
-Bu sadece standart prosedür.
-Ayrıca pasaporta da ihtiyacım olacak.
-Tamam, -Hayır al...
-Hayır Bay Naborski
-O... pasaport
-O...
-Bay Naborski, beklettiğim için üzgünüm.
-Nasılsınız Ben Frank Dickson
-Gümrük ve sınır koruma müdürüyüm burda jFK'de
-Ben insanlara göçmenlik sorunlarında yardımcı oluyorum.
-Şimdi... sizin için çevirmen bulacağız
-çevirmenimiz var mı?
-pekala...
-Ama biraz İngilizce konuşuyorsunuz galiba.
-Evet.
-Evet...
-İyi, umarım sorun olmaz.
-Kötü haberlerim var
-Sizin ülkeniz, pasaport'lardaki bütün ayrıcalıkları durdurdu
-Ve bizim eyalet bölümümüz, giriş yapacağınız Vize'yi iptal etti
-Tamam bu kadar.
-Görünüşe göre, siz havadayken.
-Ülkenizde askeri bir olay olmuş.
-Şimdi başkan korumaları saldırmış, korkunç bir savaş olmuş.
-Hepsi TV'deydi.
-çok fazla sivil ölümü olmamış, sanırım aileniz iyidir.
-Bay Navorski
-Ülkeniz içerden vurulmuş.
-Karcolsia Cumhuriyeti, yeni bir yönetim altında.
-Krakosia...
-Anlamadı sanırım.
-Bakın... Bu patates cipsleri Karkosia farzedin.
-Krakosia
-Evet -Krakosia
-patates cipsleri Krakosia -Tamam
-Bu elma da...
-Büyük elma.
-Özgürlük savaşçılarını temsil ediyor.
-Krakosia yok artık
-Tamam mı yeni hükümet, Devrim
-Anlıyor musun?
-Ülkene bütün uçuşlar durduruldu
-Ve yeni bütün sınırları kapattı,
-Yani pasaportun ve vizen artık geçersiz
-Açıkçası, sen hiçbir yerin vatandaşı değilsin.
-Yeni kağıtları bulsak bile
-ABD'nin yeni hükümeti diplomatik olarak kabul etmesi gerekir
-Bakı mülteci durumuna girmiyorsun, geçici koruma durumu olmuyor,
-Diplomatik Vize de olmuyor, hiç birine giremiyorsun
-Sen şu an basitçe
-Kabul edilemezsin
-Kabul edilemez.
Kabul edilemez.
-Büyük elma... Brookly Köprüsü
-Empire State, Broodway şovu, Cats
-Daha iyisi var, Cats kapandı.
-pekala pekala
-Şimdi, New York şehrine gideyim, teşekkürler
-Bakın sizin ABD'ye girmenize izin veremem şu anda
-Krakosia
-Eve dönmenize de izin veremeyiz
-Bakın sizin şu an eviniz yok
-Teknik olarak ortada yok.
-Alacakaranlık kuşağı gibi bir şey, gördünüz mü o diziyi
-Evet Sizin orda var mı o şov?
-Evet evet -Konuşan Tina, 30000 ayak
-Bu biraz çizgiyi aştı efendim
-Önemli değil neyse.
-Gece şeylerini alsam nasıl olur
-Tamam gelin benle
-ABD'ye girme hakkınız yok
-Sistemdeki ufak bir çatlağa
-Ben çatlağım -Evet
-Yani halledene kadar bu işi
-Sizin uluslararası alana girmenize izin vereceğim
-Bir çıkarma belgesi imzalayacağım
-Özgür bir adam olacaksını -Özgür
-Özgür özgür....
-İstediğiniz her yere gidebileceksiniz
-Uluslar arası alanda istediğiniz yere gidebileceksiniz
-Tamam? -Tamam
-Tamam
-Yarına kadar Sam Amca herşeyi halleder umarım
-ABD'ye hoşgeldiniz.
-Nerdeyse
-Teşekkürler
-Tamam teşekkürler
-Bay Naborski
-Bu uluslara arası salon,
-Burda bekleyebilirsiniz
-Bunlar yemek fiışleri
-Yemek alanında kullanabilirsiniz
-Karkosian parası burda işe yaramaz.
-Bu 15 dakika, önceden ödemeli arama kartı.
-İsterseniz evi arayabilirsiniz
-Bu, size bağlantı kurmamız gerekirse, çağrı cihazı.
-Bunu hep yanınıza tutun
-İşte... Bir kimlik kartı
-CBp'ye girmenizi sağlayacak
-Bu kapılar arkası...
-Bay Naborski
-Onlara bakmanız gerek
-Bu kapılar arkası...
-Amerika toprağı
-çok açıkça size söylendi
-O kapılardan girmemeniz gerekiyor
-Bu binadan ayrılmamanız gerekiyor
-Amerika kapalı
-Ne yapayım?
-Burda yapabileceğiniz tek şey var Bay Naborski
-Alış veriş.
-Eğer politik bir çözüm bulunabilirse...
-Yerlerini güvenlik altına alacaklar
-Başkan öldürülmüş...
-13 yaralı asker var... ve siviller
-Krakosia param parça olmuş...
-Lütfen lütfen...
-Geçen gece askeri bir darbe oldu
-Bomba ve silah sesleri gece boyunca devam etti
-Başkanın rehin alındığı söyleniyor.
-Bayım kırmızı halı üyesi misiniz?
-Klüp kartınızı görebilir miyim?
-Üzgünüm burası özel bir yer...
-Aşağıya inin lütfen.
-Krakozhia'da kriz
-Dikkat et! -Lütfen.
-Lütfen lütfen
-Aman tanrım
-Aman tanrım! çantamı kırdın
-Bunu paris'ten aldım, en favori çantam
-çantamı kırdığına inanamıyorum.
-Anne, baba...
-Adam çantamı kırdı.
-Affedersin, dur
-Dur
-Randevun var mı?
-Üzgünüm, randevu olmadan çöpüme baktırmıyorum.
-Önümüzdeki salı açılışım var.
-pazartesi, salı... çarşamba, Salı
-Salı, o zaman geri gel... ve kaybol.. güle güle
-Üzgünüm.
-Salı...
-Ateş etmeyin!
-çok iyi Frank
-jeneratörü var,
-İnanılmaz görünüyor
-O benim rüyam Frank
-çok güzel bir tekne.
-Yakında alırsın umarım, bunu hakettin.
-Teşekkürler Frank
-Aslında dün satın aldım.
-Hadi yapma
-Tebrikler.
-Frank yerimi alman için seni öneriyorum.
-Bugünden sonra alan şube müdürü olacaksın
-Washington'dan onay gelene kadar
-Cidden?
-Ne diyeceğim bilemiyorum
-Tanrım, Richard bu gerçek mi -Evet gerçek Frank gerçek
-Şaşırmış gibi görünmeye çalışma.
-Yıllardır benim emekliye ayrılmam ya da ölmem için bekliyorsun.
-Hayır emekliliğini beklemiyorum.
-Tamamdır Frank.
-Yakında emekliliğim açıklanacak.
-Bunun için uzun bekledin Frank.
-Evet.
-İnceleme işleminde dikkatli ol sadece.
-Olacağım -17 yıldır burdayım.
-Frank alan şube müdürü olmaktan bahsediyoruz.
-İnsanlara sana liderlik için bakacak.
-Bir örnek olman için.
-Ne diyorsun
-Diyorum ki iş senin.
-Kolombiyalıları yollayın.
-çinli'ler rapor edilecek.
-Long Island'dan çocukları ailelerini arayın.
-jamaika'ya gitmelerine izin vermeleri kötü fiıkirmiş diyin.
-Hadi millet, yarım saate hallolsun hepsi.
-Bay Therman
-Terminal'de banyo havlusu ile dolaşan bir adam var.
-Biliyorum efendim.
-Onu siz koydunuz oraya.
-Onaylandı.
-Sonraki.
-Vizeye ihtiyacım var.
-Formu doldurun, formsuz birşey yapamam.
-Duvara gidin.
-Sonraki
-Efendim
-Açık yeşil form.
-New York'u seviyorum.
-Açık yeşil
-Bay Naborski
-New York'a vize olmadan giremezsiniz
-pasaport'suz vize de alamazsınız
-Ve Ülkeniz olmadan bir pasaport da alamazsınız
-Burda sizin için yapabileceğimiz bir şey yok.
-Size açık yeşili verdim.
-Üzgünüm ama bütün günü boşa harcadınız.
-Şu anda, basitçe
-Kabul edilemez.
-Evet
-Reddedildi -Kabul edilemez.
-Neden hala burda?
-Onu bıraktınız efendim
-Onu siz oraya koydunuz.
-Neden kapıdan çıkıp gitmiyor? -Neden kaçmaya çalışmıyor?
-Efendim, ona beklemesini söylediniz.
-Gerçekten de yapacağını düşünmedim.
-Yani... o bir çatlakta
-Kim bekler ki.
-Eyalet'den bir cevap gelmeze bir kaç güne rapor edelim onu.
-Evet bir kaç gün olabilir, hafta da olabilir iki hafta ya da ay.
-Bu adam ne düşünüyor kim bilir?
-Kaçtığı yere bak.
-Yaptığı her şeye bana geri gelecek.
-Onu dışarda mı tutacaksınız -Hayır.
-Ona kapıyı göstereceğim.
-Randevun var mı? -Evet evet.
-9:30 da
-Yemek dokümanı çöpte.
-Salı -Salı salıdan nefret ederim.
-Affedersiniz.
-Hava alanları hileli yerlerdir bay Naborski
-Size bir şey söyleyeceğim.
-Birine tekrarlamayacağınız bir şey.
-Anlıyor musunuz?
-Bu bir sır.
-Sır -Evet sır
-Bugün saat 12'de
-O kapıdaki korumalar yerlerini bırakacaklar.
-Ve yerine gelenler, 5 dakika geç kalacak.
-5 dakika... -Evet beş dakika geç
-Saat 12 de
-Sadece bugün bir kereliğine
-Kimse o kapıları gözetlemiyor olacak.
-Ve kimse sizi izlemiyor olacak.
-Yani Amerika kapalı olmayacak
-Hayır.
-Amerika 5 dakikalığına açık.
-İyi yaşamlar bay Naborski.
-Yakala onu basit.
-Bazen ufak balık yakalarsın, onu dikkatlice çözersin
-Onu tekrar suya atarsın, özgür bırakırsın
-Başkası zevkle yakalasın diye.
-Tamam...
-pekala başlıyoruz.
-Tamam hadi
-johnson kapıları temizleyin.
-Tamam hadi hadi
-İşte kapı
-Başlıyoruz, nerede? -İşte orda
-O değil. -Emin misin
-Evet işte orda.
-Tamam
-pekala Victor
-İşte
-Bu kadar karışık olan ne?
-çık adı
-Bir kaç dakika sonra başkasının sorunu olacaksın.
-Umarım kimse izlemiyor
-Hayır ona kimse izlemiyor dedim.
-Hadi, tamam işte
-Hava alanı polisini ara.
-Otoriteler yolda.
-Affedersin.
-Evet evet, işte
-Koşmaya başlayacak sanırım.
-Hadi git.
-Hadi sadece git.
-Git git...
-Ne yapıyorsun? Ne yapıyor?
-Neden çömeliyor?
-Ne dua mı ediyor?
-Hadi git.
-Kamerada
-Nerede?
-Bina'dan ayrıldı -Hayır kapının ordaydı
-Biraz sola...
-Ben beklerim
-Ben beklerim!
-Neye bakıyorsunuz? ne yapıyorsunuz, işe dönün. Teşekkürler.
-Tanrım.
-Bu size mi ait?
-Teşekkürler -Lütfen lütfen.
-Lanet.
-Islak zemin.
-çok geç kaldım.
-Kapıyı hatırlamıyorum hangisiydi.
-Kapı...24
-Emin misin?
-Evet.
-Teşekkürler.
-Bekle bekle...
-Senin için
-İkinci kat.
-Güzel topuklar
-Selam bebeğim.
-Bence o CIA
-CIA buraya bizi izlesinler diye koydu.
-Neden bahsediyorsun haberi yok O adam İngilizce bile bilmiyor.
-Eğer İngilizce konuşamıyorsa nasıl güzel bir kadınla ilgileniyor.
-O da mı CIA?
-Hayır Rus gibi
-KGB
-Ona ayakkabısının topuğunu verdi.
-O da ona bir kağıt parçası verdi.
-Neydi mikrofiılm mi?
-Ayakkabıda birşey olmalı.
-Ahbap...
-Sanırım saç ve temizlik ürünlerini çok kullandın.
-Sizi uyarıyorum. Kendinize dikkat edin.
-Bu adam burada bir nedenden dolayı bulunuyor.
-Ve o neden de biziz.
-Affedersin ahbap.
-Neler oluyor?
-Naborski
-çeyreklikleri anladı.
-İyi günler Burger King Siparişinizi alabilir miyim?
-Üstü kalsın.
-Affedersiniz.
-Tamam tamam.
-Git git.
-İyi çocuk iyi çocuk
-Teşekkürler teşekkürler
-Güle güle.
-İyi günler Burger King Siparişinizi alabilir miyim?
-Krakozhia'da Kriz
-Ağır çatışmalar durdu
-İki tarafta uzun kış için saklanıyor
-Krakozhia'nın geleceği daha belli olamayacak
-Bu arada Krakozhia halkı, sonuçlarına katlanıyor.
-Yemek ve su kıtlığı...
-Yemek ve enerji kesintisi yaşanmakta
-Krakozhia'da
-Broadway hikayesi...
-Arkadaşlar
-New York'ta
-Arkadaşlar
-Ağır kar yağışı nedeniyle bütün uçuşlar iptal edildi...
-Bir mucize...
-Bugün ayrıldı.
-Elli-elli..
-Sonraki.
-Size bir şey sormama izin verin Bay Naborski
-Neden burda iki saat bekliyorsunuz Size yapacağım bir şey yok dedim.
-Ülkeniz ABD tarafından tanınana kadar vize veremem size.
-İki mühürün var, bir kırmızı bir yeşil.
-Eee -Yani
-Benim New York'a gitme şansım fiıfti fiıfti
-Evet.
-Bu şekilde bakmak çok güzel ama, sanırım işler böyle yürümüyor.
-Alan şube müdürü olarak, burda jFK'de yeni bir pozisyon yarattım.
-Nakil bağlama
-Yolcu asistanları için.
-Efendim
-Bu kişi ne yapacak?
-Teşekkürler.
-Bundan sonrasını ben alırım.
-Nakil bağlamayım ben.
-Yolcu asistanı.
-Araba yok, çeyreklik yok, çeyrekli yok yemek yok
-Ona kapılardan çıkıp gitmesi için iki gün veriyorum
-Ondan sonra başkasının sorunu olacak
-Neden onu 6214'ten şimdi almıyoruz.
-Sonra yollarız -Hayır bu terminalden ayrılarak kanunları çiğnemeli
-Victor Naborski gibi birinden kurtulmak için
-Yalan söylemeyeceğim.
-Üzgünüm ahbap -Tatlım.
-Merhaba tatlım.
-Bırak onu.
-Bırak.
-Bırak onu.
-Bezimi almak istiyorsun, yerimi alma istiyorsun.
-Bu benim işim.
-Yerimi çalma.
-Eğer bir daha dokunursan seni öldürürüm.
-Konuşmamız gerek.
-Seninle bir anlaşma yapmak istiyorum.
-Ne anlaşması?
-CVp memuru Torris hakkında bilgi gerek.
-Bana bilgi ver onun hakkında
-Ben de seni doyururum.
-Ne bilmek istiyorsun?
-Onu hergün görüyorsun.
-Dizlerini zayıflatan şey ne bilmek istiyorum.
-Onun kanını kaynatan ne bilmek istiyorum.
-Vücudunu titreten.
-O vahşi bir kısrak, sahip olmama yardım et.
-Ben...
-Ben onun gizemli erkeğiyim.
-Memur Torris vahşi kısrak mı?
-Adı Dolares
-Onun kalbini kazanmama yardım et
-Bir daha aç kalma.
-Yapacağım.
-Cidden? -Söz? -Evet
-Tamam
-Teşekkürler.
-Vahşi Kısrak ne demek?
-Memur Torris
-Arkadaşım diyorki, siz...
-Bay Naborski -Kısrak gibi diyor
-Ne -Kısrak.
-At gibi.
-Sıranızda kalın.
-At çok güzel bir at.
-Bunu kim dedi? -Yemek ister misin dostum
-Yemekleri sürüyor.
-Sarı çizgi arkasına geçin.
-Sıranızı bekleyin
-Açık yeşili alacağım -Açık yeşil form.
-Geri döneceğim -Tamam.
-Bu... bir şey
-çok önemli
-Ne?
-Ne dedi sana?
-Sevmedin mi? -Sorun mu var
-Hardal...
-Hardal evet lütfen.
-Teşekkürler.
-Memur Torris, Moffiıs esansı sever misiniz
-çok değil.
-Rockets... -param yetmez.
-Ne seversiniz?
-Conventions
-O ne?
-Buluşlar.
-Gittiğiniz gizli yer
-Yani gidiyor...
-İzci izciymiş
-Şimdi dinle Victor
-Ona çok önemli bir şey soracaksın.
-Bekliyorum
-Sonraki.
-Memur Toris
-Bay Naborski
-Siz seçin
-paralı adam mı?
-Yoksa aşkı olan adam mı?
-Seçim ne?
-peki erkek arkadaşı mı var?
-Ne kadardır?
-2 yıl?
-Ne oldu
-Bokye -Ne?
-Bokye
-Bok ye?
-Bok ye.
-Bok ye. Bok ye. Bok ye.
-Ne dediğini tekrar et tam olarak
-Aldatıyor haa aldatıyor
-Biz kraskaç deriz.
-Bir adam, iki kadın..
-Kalabalık bilirsin.
-Aldatıyor diyeceksin, bok değil.
-Aldatmak
-Enrique
-Sen... bok etme
-Aldatma yok.
-Ben tamam
-İyi bir kız o.
-Sonraki
-Memur Toris
-Eğer aşık olursanız
-Yeter Victor
-Kim o?
-Bunları bana sormanı kim istiyor
-Üzüntülü bir adam.
-Üzüntülü ha
-Gizemli olmasın?
-Hayır üzüntü...
-Üzüntülü adam.
-çok hasta, çok aşık.
-peki ne dedi
-Dedi ki...
-Sonraki sonraki.
-lütfen lütfen dedi
-çağır geliyorum.
-Geliyorum hemen
-Geliyorum geliyorum.
-Geldim
-Bir fiıkrimiz var
-bir şeyler yemek ister misiniz? Açsınız gibi
-Hayır hayır, yemek istemez.
-Tamam pekala
-Bay Navorski, size çok çok iyi haberlerim var
-Ne?
-Sanırım sizi bu hava alanında çıkartmanın bir yolunu buldum.
-Burda kanunlarımız var.
-Kendi ülkelerine dönmekten korkan yabancılar için
-Eğer sizinle bu korkuyu sağlayabilirsek
-CBp çıkarma işlemlerine başlayabilir.
-Sizi göçmen yargıcı önüne çıkartabilir.
-ve sığınma için davanızı bildirmenizi sağlayabilir.
-Sığınma mı?
-Eve sığınma... Yazık ki
-Mahkeme sığınma davalarıyla çok dolu.
-Yargıç önüne çıkmanız yaklaşık 6 ay sürebilir
-Evet ve...
-Bu altı ay için gitmenize izin vermekten başka çaremiz yok.
-Bu kanun, serbest bırakılırsın.
-Mahkeme gününe kadar New York'ta gezmekte serbestsiniz.
-Aman inanın,
-çoğu insan yargıç önüne çıkmıyor bile.
-Yani New York şehrine gideyim mi
-New York şehrine gidebilirsiniz, bu gece
-Ama sadece bir korku yaratırsak gidebilirsiniz.
-Korku...
-Neyden?
-Bu en iyi yanı.
-Neyden korktuğunuz önemli değil.
-Sam Amca için hepsi aynı.
-Size bir soru soracağım Victor ve basit bir soru.
-Eğer bana doğru cevabı verirsen
-Seni bu gece hava alanından çıkartırım.
-Yani...bir soru cevaplıyorum.
-New York Şehrine gidiyorum.
-Bu gece -Bu gece!
-Bu gece, bu gece
-Bu gece
-Tamam....
-Tamam.
-Şu anda... kendi ülkenize dönme korkunuz var mı?
-Hayır.
-Tamam, tekrar deneyelim.
-Ülkeniz savaşta -Evet evet savaş
-Sokakta silahlı adamlar var.
-politik idamlar var -Evet evet korkunç...
-Tanrı bilir sadece neler olacak.
-Masum insanlar yataklarından kaldırılıyor ve hapse atılıyor.
-Salılardan salılardan nefret ederim.
-Yani korkuyorsun.
-Neyden?
-Karkozhia'dan.
-Karkozhia'dan korkuyorsun.
-Krakozhia?
-Hayır hayır, korkmuyorum Karkozhia'dan
-Biraz korkuyorum bu odadan...
-Bombalardan bahsediyorum,
-İnsanlık değerlerinden bahsediyorum.
-İnsan haklarından bahsediyorum, Victor lütfen
-bana korktuğunu söylemekten korkma. Karkozhia'dan
-O ev.
-Evimden korkmuyorum.
-peki
-Şimdi New York şehrine gidiyor muyum?
-Hayır
-Tamam...
-Ben ben ben...
-Hayaletlerden korkuyorum.
-çok çok teşekkürler
-Darakula'dan korkuyorum. -çok teşekkürler
-Teşekkürler Victor, çok teşekkürler
-Teşekkürler
-Neden bunu yapıyorsun?
-Kimse tabelayı okumuyor.
-Bu tek eğlencem.
-Barbekü mü
-Seni göremeyecek miyim
-Şunu anlıyım.
-Seninle buluşmak için planlarımı değiştirdim.
-dört tane uçuş yaptım.
-27 saat direk uçtum.
-Dünya çevresinde aslında.
-Şimdi 4 Temmuz'da eşinle mi olacağını söylüyorsun.
-Kadın havai fiışeklerden nefret ediyor.
-Bana yalan söyleme.
-Tamam?
-Geçen hafta sonu Roma'ya götürme nedenin buymuş demek.
-çünkü sen United'la uçuyorsun Max
-Başkalarının konuşmalarını mı dinliyorsun.
-Hayır... Evi aramaya çalışıyorum.
-Eee sonra.
-Erkekler neden böyle iğrenç biliyor musun? -Hayır
-çünkü hepsi yalancı.
-Bekle bekle bekle
-Islak ıslak ısla
-Islak lütfen
-İncinme -Nasıl olmam, evli o
-Bir adama iki kadın, kalabalık
-En kötüsü ne bilmek ister misin?
-Eşinden ayrılmasını istemedim bile
-Onu danışman görme konusunda cesaretlendiriyordum
-Nasıl hasta birisiyim ben.
-Ev takımı için oynuyorum.
-Keşke seks bu kadar muhteşem olmasaydı.
-pekala... güle güle
-Biliyor musun
-Bazen sabahları
-Sadece onu izlerdim.
-çapraz bulmaca yapmasını izlerdim.
-Düşünmeye başladım belki...
-Belki bu olabilir.
-Birbirimize aitiz.
-Bu...
-Adam
-senin gibi...
-Neden sana zorluk çıkardı
-Bu benim sorunum.
-Hep erkekleri görmek istediğim gibi görürüm.
-Seni bir yerden tanıyor muyum?
-Hassas ayakkabılar, ikinci kat.
-Eve mi dönüyorsun?
-Hayır hayır...
-Ben ertelemedeyim
-Uzun zamandır.
-Uçuşları ertelemelerinden nefret ediyorum.
-Ne yapıyorsun?
-Ben... Bir binadan, diğerine gidiyorum.
-Bende bu var
-Kontratçılar...
-Siz de bizim kadar çok dolaşıyorsunuz.
-Üzgünüm, teşekkürler.
-O ne demek?
-İngilizce'de
-Victor Naborski
-İngilizce Amilia Warren
-Amilia Warren? -Evet
-Tanıştığımıza sevindim. -Ben de
-Tekrar görmek güzel.
-İtalyan yemeği sever misin?
-Biliyorum geç, başka planların var ama...
-Akşam yemeği için çıkıp taksiye binebiliriz.
-Cavanoni'si çok iyi bir yer biliyorum.
-Hayır... ben gelemem.
-Evli misin? -Hayır.
-Kız arkadaş?
-Hayır.
-Ben dışarı çıkamam seninle.
-çok çok üzgünüm.
-çok üzgünüm.
-Tamamen delirmiş falan olmalıyım.
-Hayır. -Sadece yalnız yemek yemek istemedim.
-Islak ıslak zemin.
-Hayır, lütfen açıklamana gerek yok.
-Nadya
-New York Restaurant'larında
-Cantaloni ne kadar?
-Bilmem 15 papel falan olur heralde
-Dolar mı?
-20, iki kişi 40
-İki kişi 40 mı...
-İki kişi 40 dolar.
-Ben... yardım et
-çok üzgünüm efendim, bu pozisyon doldu
-Yakında mı yaşıyorsunuz? -Evet 67. kapı
-çünkü geç kalma konusunda hassasız
-67. Kapı mı dediniz?
-Evet 67. Kapı.
-Şaka yapıyor olmalısın.
-Sana yardım için bana yardım etmelisin.
-Sosyal güvenlik numarası görmüyorum, sürücü numarası yok...
-posta kutusu? Telefon?
-Telefon
-Telefon alacağım.
-Telefon al...
-4 5 1
-1 2 2 6
-Tamam ve... sana ulaşmak için uygun zaman?
-Şimdi.
-Alo
-Merhaba Bay Naborski -Evet ben Naborski kim arıyor.
-Cliff, Discovery Mağazası müdürü
-Merhaba -Nasıl gidiyor? İyi iyi
-İyi bir zaman mı bu? -Evet Cliff bütün gün bekledim aramanı
-Ne yazık ki, o konum doldu...
-Lütfen başka yerde gidip oturabilir misin?
-peki şimdi tuvalete gideceğim. -İyi olur.
-Tamam.
-Bu da kim?
-Kimsin sen?
-Kimse... Bu benim adamlarımdan biri değil.
-Şu çerçeveye bak.
-Bu iyi iş.
-Harry'nin ekibinden olmalı.
-Sen Harry'nin ekibinden misin? Harry'nin bu iş sence.
-Şimdi gideyim. -Gitmek? Nereye?
-67. kapıya.
-67?
-Ne işin var orda? -Harry'nin adamı olmalı.
-Eğer benim değil, senin de değilse.
-Harry beni kötü göstermek istiyor.
-67'yi almadan önce çekecek -Adın ne?
-Victor Naborski
-Boby, Harry'den çek bana koy.
-pazartesi sabahı 6:30'da başlasın.
-Bana iş mi verdin?
-6:30 evet... patron.
-Bu gece, geç kalma.
-İtalya'dan Ravioli var.
-Rusya'dan Havyar var.
-Getir getir buraya Hey Victor
-Bak...
-ülkesi olmayan adam
-Gel. -Bunu gördün mü?
-Evet iyi iş.
-Nasıl?
-İşte
-Onu kim davet etti? -Ben ettim
-Onunla oynamam
-Hadi sakinleş -Ajan falan değil o.
-Nerden biliyorsun? -Söylediğimiz her şeyi kaydediyor.
-Kıçında mikrofon olmadığını nerden bilelim?
-İşimi kaybetmek istemem.
-İyi.
-Onu tarasak iyi mi hissedeceksin?
-Evet.